Nuovo Albergo Centro

Triest

FAQ

Was man in Triest essen kann

Fleischgerichte

La Jota

Jota

Das wohl typischste Gericht der Triester Küche ist eine Suppe aus Sauerkraut, Kartoffeln und Bohnen, gewürzt mit Schweinefleisch und leicht säuerlichem Geschmack. Entweder man liebt sie oder man hasst sie.

Bobici Suppe

Minestra de "bobici"

Eine Suppe aus Mais, Bohnen und geräuchertem Schinken

Gnocchi triestini

Gnocchi triestini

Dies sind die berühmten Brotgnocchi nach Triester Art, die aus altbackenem Brot, Milch, Petersilie, Speck oder Schinken hergestellt werden. Zu den bekanntesten lokalen Varianten gehören Gnocchi con le susine, die mit Pflaumen, Eiern, Kartoffeln und Zimt zubereitet werden.

Gulasch Triestino

Gulasch Triestino

Es ist ein Fleischeintopf in Soße mit Paprika.

Cotto in crosta

Cotto in crosta

Es handelt sich um eine mit Brot umhüllte und dann geröstete Schinkenkeule, die in dicke Scheiben geschnitten mit Senf und Kren (würzige Meerrettichwurzel) serviert wird.

Caldaia

Caldaia

Es handelt sich um eine Brühe, in der verschiedene Fleisch- und Wurststücke gekocht werden. Zu den bekanntesten zählen zweifellos die Frankfurter und die Cragno-Wurst, von denen die „Porzina“, die gekochte Schweineschulter, die bekannteste ist.


Beilagen

Patate in tecia

Patate in tecia

Mit Zwiebeln und Speck sautierte, gewürzte Kartoffeln. Sie können knusprig oder cremig serviert werden.

Matavilz (valerianella)

Matavilz

Der Feldsalat aus den Gärten des Triester Karstes

Chifeletti di patate

Chifeletti di patate

Kleine Kartoffelhörnchen, frittiert


Fischgerichte

Brodetto alla triestina

Brodetto alla triestina

Es wird im Allgemeinen mit Fischen aus der oberen Adria zubereitet, kleinen Fischen (Minudaia), denen Weichtiere und Krebstiere hinzugefügt werden

Sardoni in Savòr

Sardoni in Savòr

Dieses alte Gericht ist besonders für Liebhaber kräftiger und entschiedener Aromen zu empfehlen und wird traditionell mit „Barcolani“-Sardinen zubereitet, also Sardinen, die weniger als ein Jahr alt sind. Sie werden gebraten und mit sautierten Zwiebeln serviert, garniert mit Lorbeerblättern und schwarzem Pfeffer

Scampi e Canoce alla Busara

Scampi e Canoce alla Busara

Scampi und Fangschreckenkrebse, sautiert mit Tomaten, Gewürzen und Wein.


Süßigkeiten

Strucolo

Strucolo

Triests Version des österreichischen Strudels. Er wird mit verschiedenen Füllungen serviert, die bekanntesten sind Apfel (Strucolo de pomi), Kirsche und Feige.

Presnitz

Presnitz

Es handelt sich um gerollten Blätterteig, gefüllt mit gehackten Trockenfrüchten, manchmal mit Kakao und/oder Rum aromatisiert.

Putizza e Gubana

Putizza e Gubana

Gebackene Süßspeisen auf Hefebasis mit mehr oder weniger üppiger Füllung aus Trockenfrüchten und Gewürzen.

Pinza Triestina

Pinza Triestina

Ein süßes Brot, das an Ostertaubenkuchen erinnert, aber mit Aromen von Anis, Orangenschale und Rum.

Gibanica

Gibanica

Es hat einen Mürbeteigboden und eine Füllung aus drei verschiedenen Schichten: Walnüsse und Äpfel, Ricotta und Mohn.

Favette Triestine

Favette Triestine

Mandelpaste und Zuckerbällchen mit Kakao-, Vanille- und Maraschinogeschmack.